Popis: Popcorn und Paprika: Režie Sándor Szalkay. Hrají: Siegfried Rauch, John Jürgens, Jenny Jürgens, Corinna Drews. Německá plavecká reprezentace je na cestě k mezinárodnímu zápasu proti Maďarsku. Autobus malých dětí se těší na týden zábavy v „Paříži východu“. Když se ale špičkový plavec Peter zamiluje do maďarské dívky Sigi, trenér ví, že se schyluje k průšvihu.